Foto: Martina Bertolini
En ¿Por qué llora esa mujer? nos proponemos escribir y editar un Libro
Colectivo con narraciones testimoniales de las mujeres que padecieron o padecen
algún tipo de violencia (domèstica, ….
Por el hecho de ser mujeres. Ese es el punto de partida para la
escritura de la narración. Por lo tanto, cada texto será, en primer lugar, un
trabajo de escucha. Escuchar el relato de las víctimas contando su propia
historia es el primer paso para escribir los relatos.
Escucharlas, lo resaltamos, incluso varias veces si fuera necesario.
La narración se escribirá siempre en la primera persona de la voz de la
protagonista, para que en cada texto aparezca la voz callada de las mujeres. Se
admiten narraciones testimoniales sobre la propia experiencia.
En ningún caso se aceptarán textos de ficción.
Los relatos pueden mencionar el nombre real de sus protagonistas, contener una
inicial que se corresponda o no con su identidad, o un nombre diferente al
nombre real, si la protagonista así lo pidiera.
La extensión de los textos será de un mínimo de 1000 y un máximo de 4000
caracteres con espacios.
Pedimos que los testimonios sean escritos de manera clara y que se revise la
ortografía y la puntuación antes de ser enviados.
Junto con el relato, se enviarán información sobre la edad y lugar de
residencia de la protagonista del testimonio. Sólo en el caso de que la
protagonista así lo quisiera, también su nombre y apellido.
Por último, quisiéramos reforzar estas ideas:
1. Cada texto será leído como testimonio, por lo tanto, las narraciones tomarán
hechos reales y no serán producto de la imaginación de quien escriba; los datos
no podrán ser inventados (con excepción del nombre como quedó dicho); las
circunstancias y las escenas no podrán ser imaginadas.
2. El texto tendrá que ser respetuoso de la persona protagonista de la historia
en todo sentido.
3. Los trabajos serán enviados porquelloraesamujer@gmail.com
Los testimonios, en primera instancia, se publicarán en el blog
www.porquelloraestamujer.blogspot.com y luego integrarán el Libro
Colectivo.
Importante:
Una vez que se ha tomado el testimonio, y como requisito fundamental para su
publicación, será necesario que la persona que ha testimoniado firme un Acuerdo para la difusión del material y se adjunte la fotocopia de su DNI.
Si la mujer testimoniante desea preservar su identidad bajo una inicial
o un seudónimo en su testimonio, los datos sobre su verdadera identidad serán
estrictamente vedados a los fines de la difusión del proyecto, del testimonio y
su publicación en el blog y en el Libro Colectivo. Asumimos públicamente ese
compromiso.
Foto: Martina Bertolini
Foto: Martina Bertolini
En ¿Por qué llora esa mujer? nos proponemos escribir y editar un Libro
Colectivo con narraciones testimoniales de las mujeres que padecieron o padecen
algún tipo de violencia (domèstica, ….
Por el hecho de ser mujeres. Ese es el punto de partida para la
escritura de la narración. Por lo tanto, cada texto será, en primer lugar, un
trabajo de escucha. Escuchar el relato de las víctimas contando su propia
historia es el primer paso para escribir los relatos.
Escucharlas, lo resaltamos, incluso varias veces si fuera necesario.
La narración se escribirá siempre en la primera persona de la voz de la
protagonista, para que en cada texto aparezca la voz callada de las mujeres. Se
admiten narraciones testimoniales sobre la propia experiencia.
En ningún caso se aceptarán textos de ficción.
Los relatos pueden mencionar el nombre real de sus protagonistas, contener una inicial que se corresponda o no con su identidad, o un nombre diferente al nombre real, si la protagonista así lo pidiera.
Los relatos pueden mencionar el nombre real de sus protagonistas, contener una inicial que se corresponda o no con su identidad, o un nombre diferente al nombre real, si la protagonista así lo pidiera.
La extensión de los textos será de un mínimo de 1000 y un máximo de 4000 caracteres con espacios.
Pedimos que los testimonios sean escritos de manera clara y que se revise la ortografía y la puntuación antes de ser enviados.
Junto con el relato, se enviarán información sobre la edad y lugar de residencia de la protagonista del testimonio. Sólo en el caso de que la protagonista así lo quisiera, también su nombre y apellido.
Por último, quisiéramos reforzar estas ideas:
1. Cada texto será leído como testimonio, por lo tanto, las narraciones tomarán hechos reales y no serán producto de la imaginación de quien escriba; los datos no podrán ser inventados (con excepción del nombre como quedó dicho); las circunstancias y las escenas no podrán ser imaginadas.
2. El texto tendrá que ser respetuoso de la persona protagonista de la historia en todo sentido.
3. Los trabajos serán enviados porquelloraesamujer@gmail.com
desde el 1° de diciembre de 2016 hasta el 30 de abril de 2017. Todos
los textos llevarán la firma de sus autores.
Los testimonios, en primera instancia, se publicarán en el blog www.porquelloraestamujer.blogspot.com y luego integrarán el Libro Colectivo.
Los testimonios, en primera instancia, se publicarán en el blog www.porquelloraestamujer.blogspot.com y luego integrarán el Libro Colectivo.
Importante:
Una vez que se ha tomado el testimonio, y como requisito fundamental para su publicación, será necesario que la persona que ha testimoniado firme un Acuerdo para la difusión del material y se adjunte la fotocopia de su DNI.
Si la mujer testimoniante desea preservar su identidad bajo una inicial
o un seudónimo en su testimonio, los datos sobre su verdadera identidad serán
estrictamente vedados a los fines de la difusión del proyecto, del testimonio y
su publicación en el blog y en el Libro Colectivo. Asumimos públicamente ese
compromiso.
Foto: Martina Bertolini
Comentarios
Publicar un comentario